katapi New Study Bible - Synopsis of the Gospels - New English Bible (New Testament)

katapi HOME Ministering to a Great Multitude - Lk.6.17-19  Mt.4.23-25       | NEB Books | notes

Luke: 6
17He came down the hill with them and took his stand on level ground. There was a large concourse of his disciples and great numbers of people from Jerusalem and Judaea and from the seaboard of Tyre and Sidon, who had come to listen to him, and to be cured of their diseases. 18Those who were troubled with unclean spirits were cured; 19and everyone in the crowd was trying to touch him, because power went out from him and cured them all.

Matthew: 4
23He went round the whole of Galilee, teaching in the synagogues, preaching the gospel of the Kingdom, and curing whatever illness or infirmity there was among the people. 24His fame reached the whole of Syria; and sufferers from every kind of illness, racked with pain, possessed by devils, epileptic, or paralysed, were all brought to him, and he cured them. 25Great crowds also followed him, from Galilee and the Ten Towns [Greek: Decapolis], from Jerusalem and Judaea, and from Transjordan.

Notes: The most generally known harmonies of the Gospels are based upon the Huck-Lietzmann Synopsis (1936) of the three gospels and Sparks' Synopsis (1964) of four gospels. Many of the passages in these harmonies are too short to display in a useful manner on a web-page.
The katapi New Study Bible Synopsis of the Gospels is based upon the headings displayed in the New Study Bible reference table which in turn follows the headings printed in the United Bible Societies' New Testament in Greek. These sections are more useful for bible study. Columns are arranged so that the first column is your chosen heading from the bible passage list (highlighted). The harmonies that follow across the web-page are then in the normally accepted order.
For Old Testament references quoted by New Testament authors, you should either go back to the passage listing web-page and select the link on the 'version' column; or click on the column heading and search through the chapter for the relevant passage; than select the OT passage from the reference column.

Any mismatches, truncated verses, other mistakes ? Please e-mail me
© Paul Ingram 2009.